Showing posts with label Sakurai Yoshiko. Show all posts
Showing posts with label Sakurai Yoshiko. Show all posts

Friday, January 22, 2016

Nippon Kaigi and the Radical Conservative Project to Take Back Japan to the 1930s


By David McNeill who writes for The Independent and other publications, including The Irish Times and The Economist. An Asia-Pacific Journal editor, he is a coauthor of Strong in the Rain: Surviving Japan's Earthquake, Tsunami and Fukushima Nuclear Disaster (Palgrave Macmillan) and an APP member.
.
The Asia-Pacific Journal, Vol. 13, Issue. 48, No. 4, December 14, 2015

In September 2015, several hundred mainly foreign academics and journalists received unsolicited copies of two poorly written books from Japan, accompanied by a signed letter from politician Inoguchi Kuniko. "In East Asia, the regional history of the 20th century has been incorrectly distorted (sic) by some individuals due to their current domestic political ambitions,” said the letter. “I believe it is important for you, as a highly esteemed member of the academic and policy circles (sic), to look into the books which I am enclosing with this letter."

The first of the books, “History Wars,” published by the Sankei Shimbun, a conservative newspaper, said records of Japanese misconduct during World War II were exaggerated or false. China and South Korea have used these claims to wage a long battle in America to distort views of the war, with the goal of “weakening the US-Japan alliance,” it said. “Japan’s postwar governments have not only failed to wage an effective rebuttal against the propaganda maneuvers of Japan’s adversaries, but have also fallen witlessly into their…traps.”

In “Getting Over it! Why Korea Needs to Stop Bashing Japan,” Sonfa Oh, a naturalized Japanese academic originally from South Korea, argues that successive generations of Korean leaders have resorted to historical fabrication, and “capricious, opportunistic egoism” to damage Japan and its reputation around the world. Japanese rule of Korea from 1910–1945 was essentially benign, writes Oh. The Japan in both publications is cast as well meaning, stoic and endlessly forbearing in its dealings with its mendacious, two-faced neighbors.

The mass mail-shot is part of an occasionally clumsy but well-funded attempt to transform international perceptions of Japan. A campaign of “strategic communications,” with a budget of over half-a-billion dollars, has been launched to counter negative PR and cultivate a generation of pro-Japanese foreign commentators. Japanese embassies and consulates have been instructed to be more proactive in challenging perceived slights, such as foreign textbooks that stir the history pot. Brookings, Carnegie, CSIS and other think tanks have been given millions of dollars to promote Japan; millions more has gone to support chairs at Columbia, Georgetown and MIT universities.

At the same time, an informal list of friends and foes appears to have emerged. Outside Japan, those considered allies include a small group of mainly US-based academics, journalists and rightwing bloggers. The foreign enemies list is topped by The New York Times, which neoconservatives have long seen as leftwing and anti-Japanese. The hundreds of foreign scholars who signed the 2015 Open Letter in Support of Historians in Japan, an attempt to counter the revisionist drift under the Abe administration, are also under suspicion. It is the letter that appears to have prompted the mailing.

The risk of overreach in this project is never far away. In one case, Japanese foreign ministry officials accused Germany’s largest business newspaper, Frankfurter Algemeine Zeitung, of carrying pro-Chinese propaganda. Its Tokyo-based correspondent Carsten Germis wrote a widely circulated article lamenting what he called a crude government attempt to censor views it disliked. Dispatches of diplomats to the offices of history professors and publishers, and attempts to nudge foreign journalists away from academics critical of the government, have also triggered PR blowback.

The book campaign struck some, therefore, as naïve, at best. Did Inoguchi think that a few hundred pages of thin, selectively argued academic gruel might tilt a complex debate that has waged for years in favor of Abe style conservatism? The point, she insists, is to circulate ideas that “have not been represented” in the mainstream. “I felt I was in a position to work with others in enhancing views about what we have done since the war, as a new nation state,” she said. “It is not to justify anything,” she added, citing her own credentials as a fighter for women’s rights, in Korea and elsewhere.

Inoguchi’s decision to lend her imprimatur to the books was considered surprising. A political scientist and internationalist known for work on disarmament and gender issues, she had not been previously been linked with Japanese neo-conservatism. One clue to her apparent shift is found in her association with Nippon Kaigi, or the Japan Conference. Interviewed by telephone, Inoguchi said that she is a member of the Chiba Prefectural branch of the lobby group, but insists they part company on one issue: “If they try to justify the past, that is the point on which I disagree. I don’t try to rewrite history; it cannot be undone.”

Justifying the uncomfortable past — and recasting it for 21st Century Japan is, however, precisely the mission of Nippon Kaigi. The group’s charter lists six key goals: “respect the Imperial Family as the center of Japanese life;” nurture patriotism; promote a new Constitution “based on our nation’s true characteristics;” protect the sovereignty and honor of the nation’s independence; nurture young people to grow up with pride and love for their nation; and establish a strong army and promote the nation's status abroad.

Box: Nippon Kaigi acts based on the following principles:

1) Respect the Imperial Family, the center of a unified Japan, and nurture compatriotism.

2) Promote a new Constitution based on our nation's true characteristics.

3) Protect the sovereignty and honor of our independent state and realize responsible politics that serve peace and order.

4) Revive tradition in education and nurture young people to grow up with pride and love for their nation.

5) Cultivate a spirit to protect the nation and to provide it with enough defensive power to secure its safety and contribute to world peace.

6) Widen the understanding of the world, aim to co-exist (with others) and contribute to promoting the nation's status in the global community and (to building) friendship (with other nations).

Source: Nippon Kaigi

In practice, says Tawara Yoshifumi, who heads the nonprofit group Children and Textbooks Japan Network 21, which monitors neo-conservative movements, this is a shopping list of revisionist causes: applaud Japan’s wartime campaign to “liberate” Asia from Western colonialism; rebuild the armed forces, instill patriotism among students brainwashed by “leftwing” teachers and revere the Emperor as he was worshipped before the calamity of World War II.

“They have trouble accepting the reality that Japan lost the war,” explains Kobayashi Setsu, a leading constitutional scholar and former Nippon Kaigi member. Kobayashi says the group is run by people who want to revive Japan’s prewar Meiji Constitution, which served as the basic law before it was replaced during the US-led Allied Occupation between 1945 and 1952. Indeed, some, he says, are descendants of the people who started the war and are nostalgic for Japan’s great power status.

Nippon Kaigi’s platform is rooted in profound resentment about the postwar settlement. Its supporters say the liberal Constitution, with its “masochistic” education system, has emasculated Japan. They despise the so-called victory justice meted out at the Tokyo war crimes trials and the pacifist clause that neutered the country’s armed forces. Hyakuta Naoki, Nippon Kaigi sympathizer, bestselling author and former governor of NHK, Japan’s public service broadcaster, expressed some of these core sentiments during a now infamous speech in 2014.

Campaigning for Tamogami Toshio, the ex-Air Self-Defense Force chief of staff who was running for Tokyo governor, Hyakuta called the March 1945 firebombing of Tokyo and and the incineration of Hiroshima and Nagasaki, which collectively killed perhaps 300,000 people, “cruel massacres.” The Tokyo war crimes trial, he said, was “conducted to cover up those atrocities.” It wasn’t only the Japanese who committed war crimes, and there was no reason to teach such things to children, he said. “I want to first teach children what a wonderful nation Japan is.”

The drive to rewrite not just the history of World War II, but exhume the foundations laid down by the Occupation during the years after, naturally invites serious tensions with Japan’s US sponsor. In April 2015, for example, Prime Minister Abe Shinzo delivered a speech to both the US Senate and House of Representatives — the first by a Japanese leader — lauding deepening trade ties and the military alliance with America. The talk, fine-tuned for his American audience by speechwriter Taniguchi Tomohiko, cast Abe as a defender of strongdemocratic principles, a leader with “deep repentance” for the “lost dreams of young Americans” who died fighting Japan in World War II.

Conspicuously missing, noted veteran Japan watcher Gavan McCormack, were the core Abe values that Congress could hardly be expected to share: “take back Japan,” “cast off the postwar regime” and revise the U.S.-imposed Constitution; teach “correct” history to make the country’s youth proud and “revere the spirits of Japan’s war dead,” including those convicted as war criminals. Washington seems unaware of these contradictions, or is inclined to overlook them in return for Abe’s promise of greater military cooperation and support for TPP.

Much of the far-right agenda in Japan slips past American politicians, says Tessa Morris-Suzuki, a professor of modern Japanese history at Australian National University. “They don’t really see how this will play out in East Asia because they need the U.S. bases (in Japan),” she says. “The Abe administration doesn’t think Japan did anything wrong in the war — they just think it was unfortunate that they lost.”

Neoconservative values increasingly seep into the core of Japanese political life. The latest salvo comes in the form of a panel, reporting directly to Abe that will probe the verdicts of the International Military Tribunal for the Far East (1946–1948). The verdicts, which condemned Japan’s six wartime leaders to death, were “based on a poorly constructed” perception of history, said Inada Tomomi, chairman of the Liberal Democratic Party’s Policy Research Council.

Abe has already partially satisfied a key demand of his supporters — that Japan end the shameful apology diplomacy of the postwar years. The nation’s gold standard mea culpa, issued by socialist prime minister Murayama Tomiichi in 1995, has been overlaid by a carefully worded but ambiguous statement in which Abe stopped short of offering his own words of remorse but said Japan “must not let…generations to come…be predestined to apologize.”

The prospect that radical conservatives might dismantle Japan’s entire postwar political architecture no longer looks far-fetched. The LDP has proposed changes to virtually all 103 articles of the 1947 constitution that would tip the balance away from individual rights and toward duties to the state. They have “reinterpreted” the Constitution to expand the nation’s military role abroad. Nationalists in the Cabinet have repeatedly suggested that much of the accepted narrative of World War II, complete with its grim catalogue of war atrocities, be wished away The education ministry has mandated this year that school textbooks must reflect the government position on history and territorial issues.

The blueprint for the next stage in the revolution was laid out to an estimated 11,000 supporters in Tokyo’s Nippon Budokan hall on November 10th, 2015. The organizers of Utsukushii Nihon no Kenpo wo Tsukuru Kokumin no Kai (People's association for creating a Constitution for beautiful Japan), claim to have collected signatures from nearly 4.5 million people, including 422 Diet members, calling for a national referendum in the summer of 2016. The declared aim is to restore traditional family values, and strengthen Japan’s defenses. Speaker after speaker warned about the rise of China and the decline of the United States. “Japan faces its worst crisis” since the war but the constitution has “hobbled” the country, said Hyakuta.

Among those listening was Eto Seiichi, a special adviser to Abe, ex-education minister Shimomura Hakubun, Takeo Hiranuma, the head of the parliamentary league of Nippon Kaigi, and lawmakers Arimura Haruko and Mihara Junko. The chair was conservative journalist Sakurai Yoshiko, a key figure in the drive to get 10 million signatures. Her status is recognition, says Tomomi Yamaguchi, an anthropologist at Montana State University, that changing the attitudes of women, many of whom admire Japan’s long-standing pacifism, will be crucial. Abe himself sent a prerecorded message in which he said the “time had come” to seek a Constitution suitable for the 21st century.”

About a third of the Diet and well over half of Abe’s 19-member Cabinet support Nippon Kaigi. All are members of its parliamentary league. Abe is its “special adviser.” The group has more than 230 local chapters, around 38,000 fee-paying members and a network that reaches deep into the government. Its members or affiliates include former heads of large corporations; university presidents, Self-Defense Force chiefs of staff,several party chiefs and at least one former chief justice, who chaired the group for several years.

Despite this impressive firepower, determining the group’s exact influence is difficult. The country’s media mostly shies away from covering them, says Sugano Tamotsu, a journalist and researcher. Sugano believes its most important achievement has been to unite right wing movements under a like-minded program. “Throughout 40 years of history,” Sugano says, “it has been sending almost the same message and focusing on the same priority: educating the young generation.”

Nippon Kaigi's signature drives have helped pass laws and implement legal changes in local councils and in the Diet, Yamaguchi says. They have helped banish much “left wing” teaching from schools and have brought back the tradition of singing the national anthem and standing for the Hinomaru flag, both associated with Japan’s wartime empire. A key supporter is former Tokyo governor Ishihara Shintaro, who mandated punishment for teachers who refuse to stand, face the flag and sing the anthem during school ceremonies.

The group was formed in 1997, in reaction to what was arguably a high point in postwar liberal education, by politicians, intellectuals and religious figures. Its small Meguro office in Tokyo still shares a building with Seicho no Ie (House of Growth), a right-wing religious cult and a key tributary of one of the two organizations that merged to form Nippon Kaigi, the Society to Protect Japan (Nihon wo Mamorukai) (the other was the People’s Conference to Protect Japan, or Nihon wo Mamoru Kokumin Kaigi). The publisher of Sonfa Oh's book is Tachibana Shuppan, which has links to the cult and the religious and political right.

A decade ago, the group collected 3.6 million signatures demanding revisions to the education law that would make it compulsory to teach children patriotism. The group wants Abe to continue to visit Tokyo’s Yasukuni Shrine, though such pilgrimages are seen in much of Asia as an endorsement of the leaders enshrined there and their war aims. Abe triggered a major diplomatic row with South Korea and China when he last went in 2013. The group’s growing political heft is partly credited with increasingly unabashed displays of allegiance to the shrine — a record 168 Diet members visited during the spring festival of 2013.

Supporters have campaigned against anything that shows Japan’s wartime behavior in a bad light, bombarding exhibitions on war crimes, for example, with petitions and phone calls. A closely allied group is the Shinto Association of Spiritual Leadership. In the late 19th century, the country’s oldest religion, Shinto, was reinvented as a tool of state, serving as an ideology that helped mobilize Japanese to fight wars in the emperor’s name. In 2007, lobbying by the association and Nippon Kaigi helped to persuade the government to makeApril 29a national holiday in honor of wartime monarch Hirohito.

Even opponents are impressed at how radical conservatives have quietly transformed the landscape of Japanese politics. Nippon Kaigi accepts that “international and domestic events” – notably the rise of China and shifting public opinion - “have changed the national consciousness” and had a major impact onthe political beliefs of national and local politicians. “Such a change is one important factorin the light of implementing our basic principles,” it says. Another aim is to “co-exist and build friendship with other nations.” One of the contradictions of their success is that they might achieve exactly the opposite.

Wednesday, July 3, 2013

Prime Minister of Japan's Schedule June 20-28, 2013

June 20, 2013 (Thurs)

PM

03:42 Finishes tour of Europe. Arrives from England at Haneda airport on a government plane with wife Akie
03:59 Leaves airport
04:24 Arrives at Imperial Palace. Report of return
04:32 Leaves Imperial Palace
04:41 Arrives at office
04:58 Koji Omi, former Minister of Finance
06:20 Leaves office
06:34 Arrives in front of the Waterras complex in Awajicho, Tokyo. Gives speech
06:54 Leaves Waterras
07:14 Arrives at Hotel Okura in Toranomon, Tokyo. Dines at Chinese restaurant with Masahiko Ichiriki, president of Kahoku Shimpo; Masahito Yoshida, President of Fukui Newspaper Company; Sotaro Kosaka, President of Shinano Mainichi Shimbun; Go Oishi, President of Shizuoka Newspaper Company; Michikazu Shiraishi, Chairman and President of Kyoto Newspaper Company. Katsunobu Kato, Deputy Chief Cabinet Secretary, is present
08:51 Leaves hotel
09:08 Arrives at private residence in Tomigaya

June 21, 2013 (Fri)

AM

07:59 Leaves private residence in Tomigaya
08:10 Arrives at office
08:11 Toshiro Yonemura, Deputy Chief Cabinet Secretary for Crisis Management
08:22 Cabinet meeting begins
08:46 Cabinet meeting ends
09:17 Shigeru Kitamura, Cabinet Intelligence Officer
10:05 Taizo Nishimuro, Japan Post President
10:27 LDP’s Yuriko Koike, Chairperson, Public Relations Headquarters; Takuya Hirai, Public Relations Headquarters. Katsunobu Kato, Chief Cabinet Deputy Secretary, is present
11: 27 Kensei Mizote, Secretary-General for the LDP in the House of Councillors; Hiromi Yoshida, Deputy Secretary for the LDP in the House of Councillors

PM
12:49 Leave official residence
01:23 Arrives at Tokiwadai Station’s north exit in Tokiwadai, Tokyo. Gives street speech
01:37 Lays flowers at a monument for police officer Kunihito Miyamoto who died in the line of duty
01:39 Leaves station
01:53 Arrives in front of Itabashi Green Hall. Gives street speech
02:12 Leaves Itabashi Green Hall
02:39 Arrives at Keidanren Assembly Hall in Otemachi, Tokyo
03:00 Attends Annual Meeting of the National Association of Shinkin Banks and gives address
03:18 Leaves assembly hall
03:54 Arrives at the west exit of JR Kita Senju Station. Gives street speech
04:12 Leaves station
04:38 Arrives at east exit of Takenotsuka station. Gives street speech
04:59 Leaves station
05:41 Arrives at Ichinoe Station’s exit 7. Gives street speech
06:04 Leaves station
06:44 Arrives at office
07:28 Leaves office
07:30 Arrives at official residence. Dines with lyricist Yasushi Akimoto and Yoshio Nakamura, Emeritus Professor at Tokyo Medical and Dental University
09:05 Leaves official residence
09:21 Arrives at private residence

June 22, 2013 (Sat)

AM

10:13 Leaves private residence
11:08 Arrives in front of Minami Osawa Station in Hachioji City, Tokyo. Gives street speech. Stump speech schedule
11:32 Leaves station
11:44 Arrives at restaurant in the same city. Has lunch with Koichi Hagiuda, LDP House Member

PM
12:26 Leaves restaurant
01:02 Arrives at south exit of JR Musashi-Koganei Station. Gives street speech
01:24 Leaves station
01:58 Arrives at Kichijoji Station’s north exit rotary. Gives street speech
02:21 Leaves station
02:52 Arrives at north exit of Shakujiikoen Station. Gives street speech
03:11 Leaves station
04:00 Arrives at west exit of JR Shinjuku Station. Gives street speech
04:21 Leaves station
05:08 Arrives at west exit of JR Kamata Station. Gives street speech
05:35 Leaves station
06:15 Arrives at Italian Restaurant Argento Tatsuji ASO in Ginza, Tokyo. Dines with actor Masahiko Tsugawa.
09:17 Leaves restaurant
09:34 Arrives at private residence

June 23, 2013 (Sun)

AM

07:09 Leaves private residence in Tomigaya
07:35 Arrives at Haneda Airport
08:00 Leaves Haneda on ANA flight 125. Itsunori Onodera, Defense Minister; Eiichi Hasegawa, Adviser to the Prime Minister also go
10:03 Arrive at Naha Airport
10:34 Leave airport
11:07 Arrive at Peace Memorial Park in Itoman, Okinawa. Inside, lays flowers at the National Cemetery for the War Dead. Attends with Hirokazu Nakaima, Governor of Okinawa Prefecture
11:13 Leaves national cemetery
11:17 Arrives at Okinawa Peace Prayer Hall inside park
11:44 Leaves hall
11:52 Inside park, attends the Memorial Ceremony to Commemorate the Fallen on the 68th Anniversay of the End of the Battle of Okinawa. Offers flowers and gives address

PM
12:52 Gives interview to media outlets inside park
12:57 Leaves Memorial Peace Park
01:32 Arrives at Naha’s ANA Crowne Plaza Hotel Okinawa Harborview
01:49 Dines with Governor Nakaima in hotel’s banquet hall. Ichita Yamamoto, Minister of State for Okinawa and Northern Territories Affairs; Aiko Shimajiri, Parliamentary Secretary for the Cabinet Office; Kurayoshi Takara, Vice Governor of Okinawa, are present
02:42 Leave hotel
02:52 Arrive at Naha Airport
03:21 Leaves airport on JAL flight 916
05:25 Arrives at Haneda Airport
05:36 Leaves airport
06:19 Arrives at private residence
10:55 Interview with media outlets at private residence

June 24, 2013 (Mon)

AM

08:35 Leaves private residence in Tomigaya
08:49 Arrives at office
10:20 Katsunobu Kato, Chief Cabinet Deputy Secretary
10:51 Itsunori Onodera, Defense Minister; Hideshi Tokuchi, Director-General of Defense Policy Bureau
11:31 Shigeru Kitamura, Cabinet Intelligence Officer; Koji Shimohira, Director, Defense Intelligence Headquarters enter
11:48 Mr. Shimohira exits
11:54 Mr. Kitamura exits

PM
12:04 Courtesy call from the children of Eisu Gakkan Elementary School in Fukuyama, Hiroshima and Great Falls Elementary School in Virginia, U.S.A.
12:54 Leave office
12:55 Arrive at National Diet
12:56 House of Representatives chamber
01:02 Opening of Plenary Session of the House of Representatives
01:04 House of Representatives Plenary Session break
01:06 Leave National Diet
01:07 Arrive at office
01:54 Leave office
01:55 Arrive at National Diet
01:56 House of Representatives chamber
02:02 Reopening of House of Representatives Plenary Session
05:28 House of Representatives Plenary Session adjourns
05:31 Hiroyuki Hosoda, Acting Chief Secretary of LDP
05:41 LDP President Chamber
05:43 LDP officer meeting
06:08 Leave National Diet
06:09 Arrive at office
06:13 Start of the Meeting of the Government Tax Commission
06:20 Excuses himself from meeting
06:42 Leaves office
06:59 Arrive at private residence

June 25, 2013 (Tues)

AM

08:39 Leaves private residence in Tomigaya
08:54 Arrives at office
09:05 Cabinet meeting
09:30 Richard Armitage, former U.S. Deputy Secretary of State; Joseph Nye, former U.S. Assistant Secretary of Defense
10:00 Meeting of the Advisory Council on the “Challenge Again” Initiative
10:50 Hideshi Tokuchi, Director-General of Defense Policy Bureau
11:49 Shigeru Ishiba, LDP Secretary-General enters

PM
12:08 Mr. Ishiba exits
12:09 Government party leaders’ discussion with Natsuo Yamaguchi, President of New Komeito Party. Party Secretary-Generals Mr. Ishiba and New Komeito’s Yoshihisa Inoue are present
12:38 Koichi Hagiuda, Deputy Director-General of the Headquarters for the Revitalization of Education of the Liberal Democratic Party
02:06 Interview with Asahi Shimbun
02:52 Katsuyuki Kawai, Chairman of the Lower House Foreign Affairs Committee
03:09 Taro Aso, Finance Minister; Yasushi Kinoshita, Head of Budget Bureau; Kazuho Tanaka, Head of Tax Bureau enter
03:48 Mr. Kinoshita and Mr. Tanaka exit
04:06 Mr. Aso leaves
04:23 Tomomi Inada, Administration Reform Minister
05:01 Receives Report on the Reform of the System of Large Metropolitan Areas and the System of Administrative Service Provision by Basic Municipal Units
05:58 Yoshihide Suga, Katsunobu Kato, Hiroshige Seko, Kazuhiro Sugita, Chief and Vice-Chief Cabinet Secretaries
06:33 Leaves office
06:34 Arrives at official residence. Dines with journalist Yoshiko Sakurai, Terumasa Nakanishi, Emeritus Professor at Kyoto University
08:05 Leaves official residence
08:11 Arrives at Hotel Leport Kojimachi in Hirakawacho, Tokyo. Inside banquet hall has informal talk with Takeshi Iwaya and Taimei Tamaguchi, both LDP House of Representatives Members
08:57 Leaves hotel
09:13 Arrive at private residence
09:20 TBS interview

Wednesday, January 16, 2013

What values do the US share with Japan

Sakurai & Abe at
Globis Summit 2011

Ms.Yoshiko Sakurai, President of the Japan Institute for National Fundamentals, is a prominent conservative nationalist journalist and longtime adviser to Prime Minister Shinzo Abe. During Abe's first term as prime minister, she was a frequent visitor to his office. In 2011, they shared the stage to talk about how to make the Japanese proud again (see photo).

In 2007 and 2012, Sakurai organized the sponsorship of ads in the Washington Post and the New Jersey Star Ledger respectively condemning the Comfort Women and explaining that they were willing prostitutes. Abe was a signatory to the second ad, which was published just days after Hurricane Sandy struck the shores of New Jersey. 

She was among the first (12/21/12) to interview Abe after he became prime minister. The interview appeared in the Weekly Shincho on December 26.

On her blog Speaking Out (#174) posted January 10, 2013 she lashes out at those Americans who criticize Prime Minister Abe's views on history. She compares Japan's reaction to the Comfort Women to how Americans have dealt with slavery. 

Abe Should Send Correct Messages on Historical Issues

       Challenges for Prime Minister Shinzo Abe include historical perceptions, national security and economic stagnation that are all not easy to deal with. Particularly, he will have to address historical perception problems not only in China and South Korea but also in the United States, the ally of Japan.

NY Times exposed lack of knowledge
       The New York Times in its editorial on January 3 harshly criticized Prime Minister Abe’s remarks in an interview with The Sankei Shimbun newspaper as reported by Reuters. “Japan’s new prime minister, Shinzo Abe, seems inclined to start his tenure with a serious mistake…,” the newspaper said of Abe’s reported remark that he wants to replace then Prime Minister Tomiichi Murayama’s 1995 statement of apology for Japan’s past “aggression” with a “forward looking statement” suitable for the 21st century.
       Japan has been erroneously accused of coercing Korean and other Asian women into becoming comfort women and issued the so-called Kono statement admitting to its coercive recruitment of those women. Many investigations have found that none was coerced into serving as comfort women for Japan’s wartime military. But the New York Times editorial effectively criticized Japan for having coerced Korean and other women into becoming “sex slaves.”
       The editorial brushed off these investigations and put the problem back to square one, using such words as “sex slaves,” “a right-wing nationalist,” “revisionism” and “shameful impulses.” It remarkably indicated emotional reactions to historical problems and the lack of knowledge.
       Japan’s Foreign Ministry for its part has lost its willingness to refute such claims, explaining that it has no way to refute the Christianity-based claim that the presence of comfort women was wrong. The ministry is afraid that refuting basic American values could work to stall the entire Japan-U.S. relationship including diplomatic and security ties.
       Such bureaucratic thinking may force Japan to accept groundless criticisms permanently. At this juncture, however, Japan should protect its honor while reaffirming that Japan and the U.S. share past failures and a common ambition to achieve a better future.
       Facilities similar to wartime comfort stations existed even after the war. As soon as U.S. forces occupied Japan in 1945, they first urged Japan to provide women. Although comfort women are described as “sex slaves,” the slavery system was a U.S. system. Americans coercively took a large number of Africans to the United States and sold them as goods rather than as humans.

[NB: The Recreation and Amusement Association (特殊慰安施設協会 tokushu-ian-shisetsu-kyōkai?) (RAA), or more literally Special Comfort Facility Association, was the official euphemism for the prostitution centers arranged for occupying U.S. Armed Forces by the Japanese government after World War II. It was short-lived, lasting just over four months, and was replaced by the akasen (赤線, red line) system. - APP Editor]

Focus on shared values
      But I have to emphasize that the United States has historically tried to eliminate all discriminations [sic]. I would like to pay my deep respect to the United States that has made greater efforts than any other country to abolish gender and racial discriminations [sic] . I am confident that Americans who have built such respectable country are in the best position to understand Japanese people’s past and present efforts to protect the values that Americans want to protect.
      For example, Japan wished to contribute to building a new international order after World War I and then proposed the principle of racial equality for the first time in the world. But then U.S. President Woodrow Wilson, who chaired the Paris Peace Conference, failed to take up the proposal by Japan that was well aware of sufferings from racial discriminations [sic] .
      At present, Japanese have had done serious soul searching on prostitution even though it was common practice before the end of World War II. As well as the United States, Japan has been striving to contribute to universal values.
      Japan and the United States share various values. Beyond bureaucratic thinking, the prime minister is responsible for making a decision to inform the United States of the fact and launch a national information project for mutual learning between Japan and the United States.