Don't know your Du Zanqi from your Prasenjit Duara*? An enterprising chap at the University of Leipzig has a list you might be interested in. He is busy correlating Asia scholars' Western names with their Chinese names. So far he has over 600.
We at The Point say well done Philip Clart, er, that is 柯若樸.
* Prof. Du Zanqi and Prasenjit Duara are in fact the same person.